atspirginti

spìrginti (-yti), -ina, -ino. spirgti.

1. kepinti, čirškinti, skrudinti: Spirgintus taukus įliet. Taukus tirpyk, o spirgus, kresnas spìrgink. Tuoj stuba pakvipo spirginama mėsa ir kitais skaniais valgiais. Cit, neverk, motka lašinius spìrgina, bus spirginių, duos ir tau. [Mėsą] spirgino liepos geldose ubladžių kakaliūse. Jei kurs kanapių neturėjo, sėmenus spìrgino. Kumet an petelnės spìrgini žirnius ar pupas, reik maišyti, ka nesudegtų. Ka duktė pjausto spìrgydama cibulius, aš turiu bėgt lauk. Kepta pečiuj … aba spirgyta skauradoj. Normantas, klimpdamas į pitpilniausias laimes, visados jautėsi tik jų spirginamas, ne laiminamas. Apmokėti dalį spìrginančių (skubiai grąžintinų) skolų. uždaryti, pariebinti (su spirgais): Spìrgina buljoną lašiniais.

2. labai smarkiai šildyti, kaitinti, deginti: Saulė spìrgina. Saulė vis labiau pradeda spirginti. degintis, kaitintis: Vyriškis spirginosi saulėje.

3. labai smarkiai šalti, spiginti: Šaltis spìrgina, net ausys raitosi. Šaltis spìrgina, kad net tvoros pokši. Ot žiema, kad be kokio atdvasčiaus spìrgina kelinta nedėlė! Tai šąla, tai spìrgina! Vakar daug labiau spìrgino kaip šiandie. Šaltis spìrgina, net žvanga. labai šaldyti: Naktimis, pragiedrėjus dangui, šaltis spirgino jau bepradėjusius skleistis žiedus ir jaunus krūmų, beržų ir liepų lapelius. Nūnai didžiulis šaltis, ausis labai spìrgina.

4. varstyti įdėmiu, skvarbiu žvilgsniu: Spìrginti juodomis akutėmis. Virvėmis suvystytas žmogus piktomis akimis spirgino nugalėtojus.

5. smarkiai mušti, pliekti: Botagu kam per šonus spìrginti.

6. smarkiai šaudyti, tratinti: Iš kulkosvaidžio spìrginti. Vokiečiam bloga: anglai spìrgina, rusai spìrgina.

7. tankiai, karščiuojantis šnekėti: Nespìrgink nespìrgink – mes tavo šneką seniai žinom.

8. smarkiai, garsiai griežti: Labai spìrgina radija, užsuk. Spìrgina su klernetoms.

9. drąsiai sakyti, rėžti į akis: Ot, kad spìrginau, tai spìrginau – tegu žino, koks yra iš tikrųjų!

10. nekantraujant raginti, skubinti: Spìrgina tę jis, kad kap greičiau nuejus.

11. greitai eiti.
akìs spìrginti

1. gėdinti, prikaišioti: Kaip tu gyvęsi su žmonėm?! Akìs spirgys kožnam žingsny. Ko čia spìrgini akìs? Gal rublį skolingas?! Anąsyk ji ma [n] akìs spìrgino.

2. gėdytis: Reikės akìs spìrginti.
į akìs spìrginti. stačiai, nesivaržant sakyti, rėžti nemalonią tiesą: Kam tau reikėjo spìrginti į akìs?!
apspìrginti. kiek apkepinti, apskrudinti: Pirmiausia produktai apspirginami su trupučiu riebalų. Bematant ant stalo atsirado ropučių, apspirgytų lašiniais.
atspìrginti.

1. pabaigti spirginti, iščirškinti.

2. sunkiai atnešti, atvilkti: Atspìrgina maišą.

3. apdainuoti pamigusį piemenį Sekminių rytą vadinant jį spirgučiu.
įspìrginti

1. įdėti spirgintų lašinių: Gera būtų tyrė, tik reikia ben kiek lašinių įspìrginti.

2. smarkiai pašalti, įspiginti.
išspìrginti.

1. iškepti, iščirškinti: Jau išspìrginau visus lašinius, nebliko. Supjaustytas kubiukais pyragas užpilamas išspirgintais lašiniais.

2. labai smarkiai įkaitinti: Saulės išspìrgintos paupio smiltys.

3. nesivaržant, tiesiai pasakyti, išrėžti: Jis man daugiau nemeluos: aš jo melus žmonių akyse jam išspìrginau.
káilį išspìrginti smarkiai sumušti: Sako, ant turgaus nė iš šio, nė iš to taip išspirginęs žmonelei kailį, kad baisu.
nuspìrginti.

1. iškepti, iščirškinti.

2. sudeginti, supleškinti: Triobas nuspìrgins [kareiviai].

3. smarkiai nušaldyti: Speigas ausis nuspìrgino. Ar nenuspìrgino ausų važiuojant tokį kelią be ausinių?

4. smarkiai apmušti, apdaužyti: Kad nuspìrgino, tai nuspìrgino – kaip sviestu patepė.
paspìrginti

1. kiek spirginti, čirškinti: Sėmenis liuob paspirgins petelnė [je],
sukriuš sukriuš, liuobam su bulve baksnoti i valgyti. Iš sėklų kanapių paspìrgindavo. Paspìrginau kanapius druskai (grūdiniui), gali susipilti į grūstuvį ir grūsti. Kita šeimininkė dar paspìrgina spirgučių su cibuliais. Seliutė paspìrgino lašinių pusiauryčiam. Paspìrgyk spirgiukų da. Kartais čia pat pasispirgindavo priešpiečiams lašinių su bulvėmis. Davė lašinėlių su cibuliais pasispìrgyt. uždaryti, pariebinti: Katilėlin taukai, kad ką reikia paspìrgintie.

2. smarkiai pasikaitinti, pasideginti: Pasispirginau atsigulęs saulėje.

3. kurį laiką labai smarkiai šalti, spiginti: Kad paspìrgino šiąnakt, tai paspìrgino – visos tvoros braškėjo. Varnos pačioj viršūnėj ir prieš vėją atsisukusios. Oi, dar paspirgins.

4. smarkiai pamušti, papliekti: Paspirgink paspirgink jį! Pliek botagu!

5. smarkiai pašaudyti: Iš kulkosvaidžio paspìrginome priešui. Argi ne piktumas, kad lapė kasnakt šliaužioja aplink trobas, o neturim kuo jai paspirgint! Užsitaisyk šautuvą, kad, šuniui užpuolus, turėtum kuo paspìrginti.

6. pagėdinti, papriekaištauti.
akìs paspìrginti pajusti gėdą: Tegul vadai paspirgina akis!
káilį paspìrginti primušti: Kaip reikiant reikėjo jai kailį paspirginti, tai būtų žinojus.
padùs paspìrginti įvaryti baimės: Paspirginsime poneliams padus.
praspìrginti. kiek išspirginti: Reikėjo praspìrgyt mėsos. Išims lašinių, praspìrgys ir riebuliais apipils. Kokioj blėkoj storesnėj praspìrgina – spirgučių praspjausto ir sutirpina. uždaryti, pagardinti spirgais ar riebalais: Reikia sriubą praspìrgyt.
prispìrginti

1. daug suspirginti: Ana prispìrgino spirgų pilną skauradą. Prispìrgino spirgučių pilną bliūdą ir pastatė an stalo svečiam valgyt. Gaspadinė rūpinos lašinių šauną taurielių prispirgyt.

2. smarkiai prikūrenti: Tai prispìrgino kambarį, nėra kur dėtis iš karščio!

3. smarkiai prikaitinti, prispiginti.
suspìrginti.

1. sukepinti, sučirškinti: Suspìrgins kanapius, sugrūs, i su bulbe sūdysi. Tai aš tus lašinius suspìrginu į smolčių.

2. sudeginti, supleškinti: Krivi, aš vieną kovos dieną daugiau esu nudėjęs priešų, nei tu jų suspirginai visą savo ilgą amžių. Andai suspirginai Klevonio tvartus.

3. labai sudžiovinti.

4. pradėti smarkiai kaitinti.

5. pradėti smarkiai šalti.

6. smarkiai sumušti, sudaužyti: Nekalbėk, a tai tuoj suspìrginsiu pakaušį.

7. tiesiai, atvirai pasakyti, išrėžti savo nuomonę.
užspìrginti

1. uždaryti valgį riebalais, įdėti spirgų: Ponų viralas užspìrgytas ir dar užbaltytas. Užspìrgink prėskinį – balinto aš nevalgau. Bulvių košę valgė kiek užspirginę. Kirviu kruopų neužspirgysi. Kuo užspirginsi – varlės koja?!

2. paspirginti, pakepinti: Užspìrgyk [taukų] ir užpilk an tarkės. Šeimininkė užspirgino bulvių su spirgais.

3. imti labai kaitinti: Vidurdienį užspìrgino saulė. Saulei užspirginus, žmonės būriais varėsi į paunksmę.

4. imti labai šalti: Baisiai užspìrgino šaltis. Ir kovo mėnesį užspìrgina.

5. imti smarkiai šaudyti, pyškinti: Mūsų daliniai užspìrgino priešui.

6. smarkiai užsipulti, nubarti, pagąsdinti: Kad užspìrgino tas bobas, tai neblerbė daugiau.

7. supykinti.

8. užpykti: Rodos, nebuvo už kai užsispìrgyt.

9. Sekminių rytą pamigusį piemenį išvadinti spirgučiu: Na, pažiūrėsim, katras katrą užspìrginsim.

Įrašas
Paaiškinimas	<b>spìrginti</b> (-yti), -ina, -ino. spirgti. <br/>1. <span class="explanation">kepinti, čirškinti, skrudinti: </span> Spirgintus taukus įliet. Taukus tirpyk, o spirgus, kresnas spìrgink. Tuoj stuba pakvipo spirginama mėsa ir kitais skaniais valgiais. Cit, neverk, motka lašinius spìrgina, bus spirginių, duos ir tau. [Mėsą] spirgino liepos geldose ubladžių kakaliūse. Jei kurs kanapių neturėjo, sėmenus spìrgino. Kumet an petelnės spìrgini žirnius ar pupas, reik maišyti, ka nesudegtų. Ka duktė pjausto spìrgydama cibulius, aš turiu bėgt lauk. Kepta pečiuj … aba spirgyta skauradoj. Normantas, klimpdamas į pitpilniausias laimes, visados jautėsi tik jų spirginamas, ne laiminamas. Apmokėti dalį spìrginančių <span class="explanation"> (skubiai grąžintinų) </span> skolų. <span class="explanation">uždaryti, pariebinti (su spirgais): </span> Spìrgina buljoną lašiniais. <br/>2. <span class="explanation">labai smarkiai šildyti, kaitinti, deginti: </span> Saulė spìrgina. Saulė vis labiau pradeda spirginti. <span class="explanation">degintis, kaitintis: </span> Vyriškis spirginosi saulėje. <br/>3. <span class="explanation">labai smarkiai šalti, spiginti: </span> Šaltis spìrgina, net ausys raitosi. Šaltis spìrgina, kad net tvoros pokši. Ot žiema, kad be kokio atdvasčiaus spìrgina kelinta nedėlė! Tai šąla, tai spìrgina! Vakar daug labiau spìrgino kaip šiandie. Šaltis spìrgina, net žvanga. <span class="explanation">labai šaldyti: </span> Naktimis, pragiedrėjus dangui, šaltis spirgino jau bepradėjusius skleistis žiedus ir jaunus krūmų, beržų ir liepų lapelius. Nūnai didžiulis šaltis, ausis labai spìrgina. <br/>4. <span class="explanation">varstyti įdėmiu, skvarbiu žvilgsniu: </span> Spìrginti juodomis akutėmis. Virvėmis suvystytas žmogus piktomis akimis spirgino nugalėtojus. <br/>5. <span class="explanation">smarkiai mušti, pliekti: </span> Botagu kam per šonus spìrginti. <br/>6. <span class="explanation">smarkiai šaudyti, tratinti: </span> Iš kulkosvaidžio spìrginti. Vokiečiam bloga: anglai spìrgina, rusai spìrgina. <br/>7. <span class="explanation">tankiai, karščiuojantis šnekėti: </span> Nespìrgink nespìrgink – mes tavo šneką seniai žinom. <br/>8. <span class="explanation">smarkiai, garsiai griežti: </span> Labai spìrgina radija, užsuk. Spìrgina su klernetoms. <br/>9. <span class="explanation">drąsiai sakyti, rėžti į akis: </span> Ot, kad spìrginau, tai spìrginau – tegu žino, koks yra iš tikrųjų! <br/>10. <span class="explanation">nekantraujant raginti, skubinti: </span> Spìrgina tę jis, kad kap greičiau nuejus. <br/>11. <span class="explanation">greitai eiti. </span> <br/><b> akìs spìrginti</b><br/>1. <span class="explanation">gėdinti, prikaišioti: </span> Kaip tu gyvęsi su žmonėm?! Akìs spirgys kožnam žingsny. Ko čia spìrgini akìs? Gal rublį skolingas?! Anąsyk ji ma [n] akìs spìrgino. <br/>2. <span class="explanation">gėdytis: </span> Reikės akìs spìrginti. <br/><b>į akìs spìrginti</b>. <span class="explanation">stačiai, nesivaržant sakyti, rėžti nemalonią tiesą: </span> Kam tau reikėjo spìrginti į akìs?! <br/><b>apspìrginti</b>. <span class="explanation">kiek apkepinti, apskrudinti: </span> Pirmiausia produktai apspirginami su trupučiu riebalų. Bematant ant stalo atsirado ropučių, apspirgytų lašiniais. <br/><b>atspìrginti</b>. <br/>1. <span class="explanation">pabaigti spirginti, iščirškinti. </span> <br/>2. <span class="explanation">sunkiai atnešti, atvilkti: </span> Atspìrgina maišą. <br/>3. <span class="explanation">apdainuoti pamigusį piemenį Sekminių rytą vadinant jį spirgučiu. </span> <br/><b>įspìrginti</b><br/>1. <span class="explanation">įdėti spirgintų lašinių: </span> Gera būtų tyrė, tik reikia ben kiek lašinių įspìrginti. <br/>2. <span class="explanation">smarkiai pašalti, įspiginti. </span> <br/><b>išspìrginti</b>. <br/>1. <span class="explanation">iškepti, iščirškinti: </span> Jau išspìrginau visus lašinius, nebliko. Supjaustytas kubiukais pyragas užpilamas išspirgintais lašiniais. <br/>2. <span class="explanation">labai smarkiai įkaitinti: </span> Saulės išspìrgintos paupio smiltys. <br/>3. <span class="explanation">nesivaržant, tiesiai pasakyti, išrėžti: </span> Jis man daugiau nemeluos: aš jo melus žmonių akyse jam išspìrginau. <br/><b> káilį išspìrginti</b> <span class="explanation">smarkiai sumušti: </span> Sako, ant turgaus nė iš šio, nė iš to taip išspirginęs žmonelei kailį, kad baisu. <br/><b>nuspìrginti</b>. <br/>1. <span class="explanation">iškepti, iščirškinti. </span> <br/>2. <span class="explanation">sudeginti, supleškinti: </span> </span> Triobas nuspìrgins [kareiviai]. <br/>3. <span class="explanation">smarkiai nušaldyti: </span> Speigas ausis nuspìrgino. Ar nenuspìrgino ausų važiuojant tokį kelią be ausinių? <br/>4. <span class="explanation">smarkiai apmušti, apdaužyti: </span> Kad nuspìrgino, tai nuspìrgino – kaip sviestu patepė. <br/><b>paspìrginti</b><br/>1. <span class="explanation">kiek spirginti, čirškinti: </span> Sėmenis liuob paspirgins petelnė [je], sukriuš sukriuš, liuobam su bulve baksnoti i valgyti. Iš sėklų kanapių paspìrgindavo. Paspìrginau kanapius druskai <span class="explanation"> (grūdiniui), </span> gali susipilti į grūstuvį ir grūsti. Kita šeimininkė dar paspìrgina spirgučių su cibuliais. Seliutė paspìrgino lašinių pusiauryčiam. Paspìrgyk spirgiukų da. Kartais čia pat pasispirgindavo priešpiečiams lašinių su bulvėmis. Davė lašinėlių su cibuliais pasispìrgyt. <span class="explanation">uždaryti, pariebinti: </span> Katilėlin taukai, kad ką reikia paspìrgintie. <br/>2. <span class="explanation">smarkiai pasikaitinti, pasideginti: </span> Pasispirginau atsigulęs saulėje. <br/>3. <span class="explanation">kurį laiką labai smarkiai šalti, spiginti: </span> Kad paspìrgino šiąnakt, tai paspìrgino – visos tvoros braškėjo. Varnos pačioj viršūnėj ir prieš vėją atsisukusios. Oi, dar paspirgins. <br/>4. <span class="explanation">smarkiai pamušti, papliekti: </span> Paspirgink paspirgink jį! Pliek botagu! <br/>5. <span class="explanation">smarkiai pašaudyti: </span> Iš kulkosvaidžio paspìrginome priešui. Argi ne piktumas, kad lapė kasnakt šliaužioja aplink trobas, o neturim kuo jai paspirgint! Užsitaisyk šautuvą, kad, šuniui užpuolus, turėtum kuo paspìrginti. <br/>6. <span class="explanation">pagėdinti, papriekaištauti. </span> <br/><b> akìs paspìrginti</b> <span class="explanation">pajusti gėdą: </span> Tegul vadai paspirgina akis! <br/><b>káilį paspìrginti</b> <span class="explanation">primušti: </span> Kaip reikiant reikėjo jai kailį paspirginti, tai būtų žinojus. <br/><b>padùs paspìrginti</b> <span class="explanation">įvaryti baimės: </span> Paspirginsime poneliams padus. <br/><b>praspìrginti</b>. <span class="explanation">kiek išspirginti: </span> Reikėjo praspìrgyt mėsos. Išims lašinių, praspìrgys ir riebuliais apipils. Kokioj blėkoj storesnėj praspìrgina – spirgučių praspjausto ir sutirpina. <span class="explanation">uždaryti, pagardinti spirgais ar riebalais: </span> Reikia sriubą praspìrgyt. <br/><b>prispìrginti</b><br/>1. <span class="explanation">daug suspirginti: </span> Ana prispìrgino spirgų pilną skauradą. Prispìrgino spirgučių pilną bliūdą ir pastatė an stalo svečiam valgyt. Gaspadinė rūpinos lašinių šauną taurielių prispirgyt. <br/>2. <span class="explanation">smarkiai prikūrenti: </span> Tai prispìrgino kambarį, nėra kur dėtis iš karščio! <br/>3. <span class="explanation">smarkiai prikaitinti, prispiginti. </span> <br/><b>suspìrginti</b>. <br/>1. <span class="explanation">sukepinti, sučirškinti: </span> Suspìrgins kanapius, sugrūs, i su bulbe sūdysi. Tai aš tus lašinius suspìrginu į smolčių. <br/>2. <span class="explanation">sudeginti, supleškinti: </span> </span> Krivi, aš vieną kovos dieną daugiau esu nudėjęs priešų, nei tu jų suspirginai visą savo ilgą amžių. Andai suspirginai Klevonio tvartus. <br/>3. <span class="explanation">labai sudžiovinti. </span> <br/>4. <span class="explanation">pradėti smarkiai kaitinti. </span> <br/>5. <span class="explanation">pradėti smarkiai šalti. </span> <br/>6. <span class="explanation">smarkiai sumušti, sudaužyti: </span> Nekalbėk, a tai tuoj suspìrginsiu pakaušį. <br/>7. <span class="explanation">tiesiai, atvirai pasakyti, išrėžti savo nuomonę. </span> <br/><b>užspìrginti</b><br/>1. <span class="explanation">uždaryti valgį riebalais, įdėti spirgų: </span> Ponų viralas užspìrgytas ir dar užbaltytas. Užspìrgink prėskinį – balinto aš nevalgau. Bulvių košę valgė kiek užspirginę. Kirviu kruopų neužspirgysi. Kuo užspirginsi – varlės koja?! <br/>2. <span class="explanation">paspirginti, pakepinti: </span> Užspìrgyk [taukų] ir užpilk an tarkės. Šeimininkė užspirgino bulvių su spirgais. <br/>3. <span class="explanation">imti labai kaitinti: </span> Vidurdienį užspìrgino saulė. Saulei užspirginus, žmonės būriais varėsi į paunksmę. <br/>4. <span class="explanation">imti labai šalti: </span> Baisiai užspìrgino šaltis. Ir kovo mėnesį užspìrgina. <br/>5. <span class="explanation">imti smarkiai šaudyti, pyškinti: </span> Mūsų daliniai užspìrgino priešui. <br/>6. <span class="explanation">smarkiai užsipulti, nubarti, pagąsdinti: </span> Kad užspìrgino tas bobas, tai neblerbė daugiau. <br/>7. <span class="explanation">supykinti. </span> <br/>8. <span class="explanation">užpykti: </span> Rodos, nebuvo už kai užsispìrgyt. <br/>9. <span class="explanation">Sekminių rytą pamigusį piemenį išvadinti spirgučiu: </span> Na, pažiūrėsim, katras katrą užspìrginsim.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.