atšlapti

šlàpti, šlam̃pa, šlãpo.

1. darytis šlapiam, drėkti, mirkti: Must šlam̃pa kojos tūs batūs? – O kur paliks nešlãpusios! Guminiais [apsiavus],
tai kojos nešlam̃pa. Bažnyčioje žmonės šlapo mirko savo prakaite ir nervinosi. Rudenį šlam̃pam tuose laukuose lig kelių. Vis šlam̃pa ir šlam̃pa kelias. Žemė ant rudens šlam̃pa, t. y. pasrūna vandenimi. Keliaĩ šlam̃pa. Šlam̃pa grūdai iš pasiutimo. Ančiasnapis apaugęs visai nešlampamu plauku. Juo šlam̃pa, juo raitos. Tavo skandinimas. Katinas nė šlapt nesušlapęs. prakaituoti: Aš šlampù visa ir duris laikau visas atdaras.

2. šlapinti, merkti į vandenį: Arklys (upėje) jau pilvą šlapo. Einąs namo – kur tik ant vandenio užeinąs, tuoj ir šlampąs kojas ir grimztąs.

3. aptekti ašaromis: Mus liūdnumas jau nebeapleidžia, akys šlampa nuolatos.
apšlàpti.

1. nedaug sušlapti: Apšlãpo rankovės, atsiraitok. Kai apšlampì, tai ir sušąli. Apšlãpusios bulvės greit paršals rūsė [je]. Kelias apšlãpo.

2. aplinkui sušlapti.

3. aptekti, apeiti vandeniu: Apšlãpom baisiausiai par atlydį.
atšlàpti. sušlapti
1.
įšlàpti.

1. pasidaryti šlapiam, prisigerti vandens, įmirkti: Žemė įšlapo, prisigėrė vandens. Vilna greit inšlam̃pa nuo rasos. Lyjant statyti, labai įšlãpę rugiai neveikiai išdžius. Sakau, iš kur čia man koja įšlãpo – mat prakiurę [batai]. Ir inšlam̃pa kojos, ir nešalta.

2. įsigerti: Uošvis įšlãpęs, t. y. įgėręs.
iššlàpti.

1. pašlapti, išmirkti: Pūdymą arkit sumestinėm – ne teip iššlàps.

2. nuo vandens ar drėgmės išgesti, sunykti: Liūtingoj vasaroj klanuos bulbos iššlam̃pa. Kaldros plauti negal – iššlàps.
nušlàpti

1. peršlapti, permirkti: Ka graži dienelė – nieko, o ka lyna, pareisi nušlãpęs, i tiek. Bežvejodamas nušlampù kiaurai. Pareisi naktį iš jūrų su tinklais – esi nupiltas, nušlãpęs. Rudinį [vaikai] pareina nušlãpę, apsibridę. Oželis nabagelis nučiuškęs, nušlãpęs. Aptiko nušlãpusią, nučiuškusią mergaitę, žlugtį beskalbančią. Aš po tuos miškus klaidžiot: nusibridau, nušlapau po tuos lieknus, po pelkes. Ka jau esi nušlãpęs, jug nebnori to [v] andens nė regėti. Kojos nušlãpo i nusproginėjo. Nušlãpom, nubuvom [begrybaudamos] kaip vištos. Nušlapáu kaip žiurkė.

2. nuo šlapumo ar drėgmės nugesti, sunykti: Pernai labai nušlãpo bulbės.

3. apsilieti vandeniu, sušlapinti: Kad koki merga skalbdamos pilvą nušlampa, tai ta gaus vyrą girtuoklį. Norians kojeles nušlapęs, ėjo tuoj sugaut lapės. sušlapinti prakaituojant: Darbininkas buvau iš ugnie, kruvinas: trejus marškinius nušlàpsu par dieną.
pašlàpti.

1. pasidaryti kiek šlapiam: Jau pašlãpęs kelis. Atvažiuok dabar, nelauk, kol keliai pašlàps. Kai pašlàps, čia neišvažiuosi – baisus pamurys. Pašlapo ir patižo visi pašaliai [nuo lietaus]. Sniegas jau pašlãpęs. Žemė nuo kraujo (kraujų) pašlapo. Drobės pašlam̃pa nuo rasos, tai labai bąla. Batas nekiauras buvo, o daba jau nykštis pašlãpo. Pašlãpo – i nevažiuoja mašinos. Oi, mergele lelijėle, pašlaps tavo drabužėlės. Jo kūnas gulėjo po rasos dangaus ir pašlapo. Po dangaus rasa gulėsi ir pašlapsi.

2. truputį sušlapinti: Pašlapaũ nedaugutį kojas. Nepašlàpsi čia kurpelių. Ir pašlapau kojeles in raselę. Nors gervė baloj strypčioja, bet uodegą pašlam̃pa (visiems visko pasitaiko) .

3. apsiašaroti: Generolienės akys pašlapo.
péršlapti. peršlàpti.

1. prisisunkti, prisigerti vandens ar kito skysčio, permirkti: Nuo lietaus visas péršlapau. Páršlampu, sulynu – mun i pasikelas [temperatūra]. Daug kartų pareidavom péršlapę ir sušalę. Ir pasitaikymas išeit ant paties lietaus: paršlapaũ visas lig marškinių. Lig siūlo galo péršlapti. Péršlapo kaip šuva. Kada šlapia, su nagine neisi: koja páršlampa. Seniau naginėm apsievę, peršlãpę, o dabar vilnonėm pančekom sušąla. Batai péršlapo. Aplopinam drobe, kad joj. būtų drūtesnė, kad tep nepéršlaptų. permirkti prakaitu: Tiek sušilau prie tų rugių, kad nens marškiniai paršlãpo.

2. praleisti vandenį, drėgmę: Oda prasta, péršlampa. Ūdros kailis vandenyje neperšlampa. Nusipirkęs buvo neperšlampamą apsiaustą. Neperšlampamas, nepermerkiamas.
péršlampamai. Jis, apsivilkęs neperšlampamai, nuėjo kapitono pavaduoti.

3. prabūti kurį laiką sušlapusiam.

4. labai sušlapinti: Péršlapti kojas.
prašlàpti

1. kiaurai sušlapti, pramirkti: Kiaulės yr prasimynusios, prašlapusios – gaus piemenė dyžos. Žemė nuo kraujo prašlapo.

2. kiaurai sušlapinti: Kelius prašlampù beklūpodama.

3. kiek pašlapti: Prašlãpo tos biškį dirvos rudinį. Jau prašlãpo šiek tiek. Prašlãpo keliai – nebišvažiuojama.
prišlàpti. smarkiai, gerokai sušlapti: Gana prišlãpom, bebraidydami po purvynes. Prišlapaũ po daržus šlamšdama.
sušlàpti.

1. pasidaryti šlapiam, sumirkti: Ejau par lietų, sušlapaũ ir apsirgau. Tęnai baloj grėbėm šieną, sušlãpom visos, sumirkom. Per žolę bridau, visa sušlapau. Sušlapáu baisiausiai, kiaurai drobužius parmerkė. Tik sušlapáu tūse žalčiūse grybūse. Sušlapaũ ligi nago. Palig kakluo šušlapaũ (sušlapau) . Sušlãpęs kai marka. Parejo sušlãpus kap višta. Sušlãpęs kaip pyliukas. Sušlapsì kaip ančiokas – labai šlapia. Kur dingsi sušlãpus kai katė? Nenori sušlapt – nereikia in purvyną brist. Aplankais eik, tai nesušlapsi. Čiurškia iš sušlãpusio drabužio, avalynės. Kamašiukais jos ateita i nesùšlapta. Nė nepasijutau, ka jau mano kelnės sušlãpo. Žąsies drabužis nesušlampamas, neperšlampamas. Sušlaps tavo parėdėliai ir rūtelių vainikėlis. O ką bedėsi tą duoną, kad ana sušlãpo, sumirko? Sušlãpo labai keliai. Sušlam̃pa šuo. Sušlapusia višta yra apgailėtinas sutvėrimas. Nesušlapęs žuvų nesugausi. Sausam kubile nesušlapsi. Par vandenį brisdamas sušlapsi, par ugnį – sudegsi. Eina per vandenį – nesušlampa, eina per šiaudus – nešlama. Uogas berenkant sušlam̃pas.

2. padaryti šlapią: Sušlampa tas kojas, o paskuo čiaudė [ja]. Buvau jau kojas sušlapęs, jau ir rankas šlapau. Sušlàps kojas – labai prilijo. Kai sušlampù kojas, baisiai sopa, nebegaliu net paeit. Tę sušlapau kojeles po gailias raseles.
užšlàpti. pasidaryti visiškai šlapiam: Ažušlãpus žemė.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atslapti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Horoskopai Skaičiuoklė Juegos Friv
x