Atsikarnagaliuoti – tai žargoninis veiksmažodis, reiškiantis ilgai ir varginančiai ką nors daryti, dažniausiai dirbant prie kompiuterio (pvz., programuojant, taisant klaidą, analizuojant duomenis). Jis atspindi įtemptą, kruopštų ir dažnai monotonišką darbą.
Pavyzdžiai:
1. Visą naktį atsikarnagaliavau prie to kodo, kol pagaliau sutvarkiau tą bug'ą.
2. Reikės atsikarnagaliuoti, kol surasime šių duomenų neatitikimus.
3. Jis atsikarnagaliavo prie projekto iki pat ryto.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.