atseinus

„Atseinus“ – tai neoficiali, humoristiška lietuvių kalbos formavimo klaida, kuri atsirado dėl žodžio „atsainus“ neteisingo tarimo ar rašybos. Tikroji forma „atsainus“ reiškia:

1. Atsargiai, apdairiai (pvz., elgtis atsainiai).
2. Šaltai, nedraugiškai (pvz., žiūrėti atsainiai).

Pavyzdžiai teisingai vartojant „atsainus“:
1. Senolis ėjo atsainiai slidžiu keliu. (atsargiai)
2. Ji atsainiai nusišypsojo. (šaltai, atsiribojančiai)

Pastaba:
„Atseinus“ neturi kalbinio pagrindo – tai dažnai sutinkama klaida pokalbiuose ar internetinėje erdvėje, panaši į „atsainus“, bet neteisinga. Rekomenduojama vartoti tik teisingą formą „atsainus“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Atseinus“ – tai neoficiali, humoristiška lietuvių kalbos formavimo klaida, kuri atsirado dėl žodžio „atsainus“ neteisingo tarimo ar rašybos. Tikroji forma „atsainus“ reiškia: 1. Atsargiai, apdairiai (pvz., elgtis atsainiai). 2. Šaltai, nedraugiškai (pvz., žiūrėti atsainiai). Pavyzdžiai teisingai vartojant „atsainus“: 1. Senolis ėjo atsainiai slidžiu keliu. (atsargiai) 2. Ji atsainiai nusišypsojo. (šaltai, atsiribojančiai) Pastaba: „Atseinus“ neturi kalbinio pagrindo – tai dažnai sutinkama klaida pokalbiuose ar internetinėje erdvėje, panaši į „atsainus“, bet neteisinga. Rekomenduojama vartoti tik teisingą formą „atsainus“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.