atpūvanagis

„Atpūvanagis“ – tai neoficialus, šnekamojoje kalboje vartojamas terminas, reiškiantis nedidelę atostogų dalį ar trumpą poilsio laikotarpį, dažniausiai paimtą iš pagrindinių atostogų. Tai yra žodžio „atostogos“ ir priešdėlio „atpūva-“ bei priesagos „-nagis“ (mažinamoji forma) junginys.

Pavyzdžiai:
1. „Paimsiu savaitės atpūvanagį balandžio gale – reikia pailsėti.“
2. „Vietoj mėnesio atostogų išsidalinau kelis atpūvanagius per metus.“
3. „Šį penktadienį pasiėmiau atpūvanagį – važiavom į kotedžą.“

Pastaba: Terminas nėra literatūrinis, bet suprantamas kontekste. Oficialiai teisingiau būtų vartoti „trumpos atostogos“, „poilsio dienos“ ar „atostogų fragmentas“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Atpūvanagis“ – tai neoficialus, šnekamojoje kalboje vartojamas terminas, reiškiantis nedidelę atostogų dalį ar trumpą poilsio laikotarpį, dažniausiai paimtą iš pagrindinių atostogų. Tai yra žodžio „atostogos“ ir priešdėlio „atpūva-“ bei priesagos „-nagis“ (mažinamoji forma) junginys. Pavyzdžiai: 1. „Paimsiu savaitės atpūvanagį balandžio gale – reikia pailsėti.“ 2. „Vietoj mėnesio atostogų išsidalinau kelis atpūvanagius per metus.“ 3. „Šį penktadienį pasiėmiau atpūvanagį – važiavom į kotedžą.“ Pastaba: Terminas nėra literatūrinis, bet suprantamas kontekste. Oficialiai teisingiau būtų vartoti „trumpos atostogos“, „poilsio dienos“ ar „atostogų fragmentas“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.