atpakaliop

„Atpakaliop“ – tai tarmiškas žodis, reiškiantis atgal, atvirkščiai arba priešinga kryptimi/tvarka.

Pavyzdžiai:
1. Erdvėje:
„Važiuok atpakaliop, čia aklagatvis.“ (Važiuok atgal.)
2. Tvarkoje:
„Viską dėjau atpakaliop – pradėk nuo pabaigos.“ (Priešinga tvarka.)
3. Veiksme:
„Užsidėjai marškinėlius atpakaliop.“ (Apgrežus, neteisingai.)

Pastaba:
Vartojamas šnekamojoje kalboje, dažniausiai regioninėse srityse (pvz., dzūkų tarmėje). Standartinėje lietuvių kalboje atitinka žodžius „atgal“ arba „atvirkščiai“.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'atpakaliop' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Atpakaliop“ – tai tarmiškas žodis, reiškiantis atgal, atvirkščiai arba priešinga kryptimi/tvarka. Pavyzdžiai: 1. Erdvėje: „Važiuok atpakaliop, čia aklagatvis.“ (Važiuok atgal.) 2. Tvarkoje: „Viską dėjau atpakaliop – pradėk nuo pabaigos.“ (Priešinga tvarka.) 3. Veiksme: „Užsidėjai marškinėlius atpakaliop.“ (Apgrežus, neteisingai.) Pastaba: Vartojamas šnekamojoje kalboje, dažniausiai regioninėse srityse (pvz., dzūkų tarmėje). Standartinėje lietuvių kalboje atitinka žodžius „atgal“ arba „atvirkščiai“.