Atkūtryti – tai šnekamojoje kalboje vartojamas veiksmažodis, reiškiantis „atkurti“, „atstatyti“ (ypač technologijų, sistemų ar duomenų kontekste), dažnai su niuansu, kad tai daroma iš naujo, iš esmės arba po gedimo.
Pavyzdžiai:
1. IT kontekste: „Serveris užlūžo, teko visą sistemą atkūtryti iš atsarginės kopijos.“
2. Kasdienėje kalboje: „Po avarijos variklis visiškai atkūtrijau.“
3. Perkeltine prasme: „Jis po skyrybų gyvenimą atkūtrė iš naujo.“
Pastaba:
Žodis „atkūtryti“ nėra literatūrinis, bet plačiai vartojamas techniniame ar neformaliam diskurse. Standartinė forma – atkurti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.