ataspiras

„Ataspiras“ – tai nevartotinas terminas, greičiausiai klaidingai suformuotas iš žodžių „atsipalaiduoti“ ar „atsipūsti“. Standartinėje lietuvių kalboje tokio žodžio nėra.

Teisingi variantai:
- Atsipalaiduoti – atsitiesti, nusiraminti.
Pavyzdys: „Po darbo gerai atsipalaiduok.“
- Atsipūsti – pailsėti, atsikvėpti.
Pavyzdys: „Leisk man penkias minutes atsipūsti.“

Išvada:
Vartokite „atsipalaiduoti“ arba „atsipūsti“, o ne „ataspiras“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Ataspiras“ – tai nevartotinas terminas, greičiausiai klaidingai suformuotas iš žodžių „atsipalaiduoti“ ar „atsipūsti“. Standartinėje lietuvių kalboje tokio žodžio nėra. Teisingi variantai: - Atsipalaiduoti – atsitiesti, nusiraminti. Pavyzdys: „Po darbo gerai atsipalaiduok.“ - Atsipūsti – pailsėti, atsikvėpti. Pavyzdys: „Leisk man penkias minutes atsipūsti.“ Išvada: Vartokite „atsipalaiduoti“ arba „atsipūsti“, o ne „ataspiras“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.