Terminas „apynagis“ reiškia kaimyną, ypač kaimo ar senoviškoje aplinkoje. Tai liaudiškas, šiek tiek pasenęs žodis, dažnai vartojamas poetiškai ar nostalginiu atspalviu.
Pavyzdžiai:
1. Tiesiogine prasme:
„Kaimo vakaruose apynagiai renkasi prie sodybų.“
2. Perkeltine prasme (artimas žmogus):
„Jis buvo ne tik kolega, bet ir tikras apynagis sunkiais laikais.“
3. Literatūroje:
Žodis dažnas lietuvių tautosakoje, pvz., dainose: „Apie kalną, apynagį, kalbėjo mergelė...“
Trumpai: Sinonimai – kaimynas, artimas žmogus; naudojamas norint pabrėžti vietinį ar emocinį artumą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.