apšvelninti

švel̃ninti (-yti), -ina, -ino. švélninti;

1. minkštinti: Ramunėlės švel̃nina, minkština burną (veidą) . daryti lygų, glotnų, slidų, švelnų: Švel̃ninti grėblio kotą.

2. daryti malonesnį klausai, ne tokį šaižų: Motoro ūžimas, kurį švelnino miškų aplinkuma, jų kieme buvo vos girdimas. Toną visuomet švelnink, kur nori įsakyti.

3. daryti mažiau skausmingą, lengvinti, malšinti, raminti (skausmą): Aguonų pienas švelnina pilvo skausmus.

4. daryti gražesnį, mažiau ryškų, švelnesnį. Vakaro prieblanda dar labiau švelnino jos veido bruožus.

5. gerintis, meilintis: Ji visiems švélninas.

6. daryti švelnesnį, tauresnį: Neužmiršk kasdien parodyti širdies gerumo – tai švelnina sielą. Švel̃ninti būdą.

7. daryti malonesnį: Pakilų romantinį kai kurių vaizdų toną švelnina gausi tautosakinė fantastika ir poetika. mažinti: Kalbėdamas apie savo tautiečius, aš švelninau jų ydas, kiek tik galėjau tokio pastabaus tyrinėtojo akyse. Švel̃ninti įtempimą.

8. daryti ne tokį griežtą, ne tokį reiklų. Paliaubų terminas buvo nuolatos pratęsiamas ir taikos sąlygos kas kartą labiau švelninamos. Aukščiausia bausmė taikoma tada, kai nėra jokių švelninančių aplinkybių.

9. daryti kultūringesnį, gerinti, tobulinti (papročius): Švel̃ninti papročius.

10. giedrytis.
šìrdį švel̃ninti daryti atlaidesnį, mažiau griežtą: Andrius kad ir pyko, bet vis dėlto keistas jausmas valdė ir švelnino jo širdį.
apšvel̃ninti. padaryti kiek tauresnį, kilnesnį: Visi išėjo gerais, linksmais veidais, reiškiančiais gerą ar bent toje valandoje apšvelnintą sielą.
nušvel̃ninti.

1. padaryti lygų, slidų, švelnų, nuzulinti: Ale sakyk tu, kaip vanduo nušvel̃nina akmeniukus! Tas kelmas pagal Jono paliepimo teip tapo nudailytas ir nušvelnytas kaip stiklas. Pasijunti, kad ir nuo tavęs karas nudrėskė kultūros nušvelnintą luobą ir tave padarė žvėrišku, nemokančiu nieko dovanoti, ypač priešininkui. Nuo važiavimo kelias nusišvel̃nina, nusigalanda ant vieną pusę.

2. padaryti meilesnį, švelnesnį, geresnį, kilnesnį: Žiūrėjo jų, globojo, ir ta švelni moteriškės įtaka išdailino ir nušvelnino jų būdą, širdį, sielą.
pašvel̃ninti.

1. padaryti kiek lygesnį, nebe tokį šiurkštų: Kotas šiurkštokas, reikia pašvel̃ninti.

2. palengvinti, numalšinti. .
šìrdį pašvel̃ninti padaryti kiek atlaidesnį, malonesnį, švelnesnį: Pašvelninti širdį galės tiktai toks būklas auginimo.
sušvel̃ninti.

1. padaryti ne taip smarkiai jaučiamą: Sušvelninti ligos sopulius. Cukrus sušvelnina druskos skonį. Oro pripūsta padanga sušvelnina smūgius ratui riedant duobėtu keliu. Sodai sušvelnina aplinkoje susidarantį triukšmą, ir tai raminančiai veikia žmogaus psichiką. Parkai temperatūros ir drėgmės skirtumus sušvelnina.

2. padaryti ne tokį užgaulų, stačiokišką. Aš nesakiau, tu esi gera, – sušvelnino balsą sesuo. Tik vienur kitur L. Rėza sušvelnino autoriaus. pasakymus.

3. padaryti geriau nuteikiantį, pagerinti įspūdį apie ką: Trumpindamas „Metų“ tekstą, L. Rėza … pažeidė turinio vientisumą, pateikė skaitytojui sušvelnintą baudžiauninkų gyvenimo paveikslą. padaryti mažiau įtemptą, priešišką: Sušvel̃ninti santykius. Ji dar bando sušvelninti augančią įtampą.

4. padaryti ne tokį griežtą. [Teismo] pasmerkimas buvo sušvelnintas. | Jam bausmė buvo sušvel̃nyta. Ji pikto anos nutarimo atmainyti nemokėjo, galėjo tik sušvelninti. Nekeršyk savo motinai. Aš būsiu klusni. Sušvelninsiu rūstybę jos.

5. padaryti kultūringesnį, pagerinti, patobulinti (papročius). .


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apsvelninti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2020 - 2024 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Horoskopai Skaičiuoklė Juegos Friv
x