antpuldinėjimas

Antpuldinėjimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar jo forma neteisingai sudaroma pagal kitą, panašų žodį (dažniausiai dėl kitos kalbos įtakos ar analogijos). Tai savotiška „žodžių maišymas“.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj atsiprašau sakoma prašau (iš lenkų przepraszam).
2. Vietoj išskrendu sakoma skrendu (iš rusų я лечу).
3. Vietoj atsistok sakoma stok (pagal analogiją su sėdėk → sėsk).
4. Vietoj įsimerkti sakoma užsimerkti (maišomas su užsimerkti reiškiančiu „užsidaryti akis“).

Tai dažna klaida tarp daugiakalbių ar besimokančiųjų, kai perimamos kitos kalbos struktūros.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'antpuldinejimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė