antjauti

jáuti, -na (jáuja), jóvė. jaũti, jaũna (jaũja), jõvė. rausti, versti, maišyti, netvarką daryti, jaukti jovalą: Kam dabar čia jáuni tuos mano daiktus? Tu jauni šiokius tokius daiktus, t. y. sumeti kaip mišinį. Jūs tas lovas jaujat, jaujat. Jovalą jáuna. Jovė kiaulėms, melžė, košė pieną. Aš turiu jovalą jaũti. | Kupčius. raitas jovė (movė, greitai spruko?) į namus. Klastyk, kad nejaũtųs varpos su grūdais, t. y. nemaišytųs.
antjáuti. surasti verčiant: Ans jóvė, jóvė, norėjo antjáuti, t. y. anteiti, rasti.
išjáuti. išmaišyti, išversti: Jis atsisėdo ir taip susirietė, lyg jam kas būtų vidurius išjovęs.
pajáuti. kiek paversti, pajaukti: Dar pajáukit gryčią, visiem akis šluotražiu iškaposiu!
prijáuti. pridžiauti, pristatyti javų jaujoje: Ardus prijovė, pridžiovė, prišėrė, pridėjo.
sujáuti. suversti, surausti, sumaišyti: Sujáuna ką kiaulėms ir duoda. Vartų neužkėlei, kiaulės ežias sujóvė. [Kiaulė, ] ligi ausų panirus, pamazgas sujovė. Jau sujóvei lovą, o pataisyti nereikia?! Nesujáuk lovą, dar gali kas pamatyti! Jis sujovė tavo daiktus. Lova juoda ir sujauta. Buvau viską sutvarkius, o tu man vėl sujovei. Sumaišė, sujovė, sukiršino. Duos arkliams avižų, sujaus ko karvėms. Susijovę buvo budinkai (iškrypę, sulinkę) . Yra susijovę žodžiai, reik parskirti.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'antjauti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2009 - 2019 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Žemėlapis