Aliuzija – tai literatūrinė priemonė, kai tekstas netiesiogiai nurodo į kitą žinomą tekstą, istorinį įvykį, asmenį, mitą ar meno kūrinį.
Pavyzdžiai:
1. Į kitą literatūros kūrinį:
„Jis jautėsi kaip Donaldo Dako brolis“ – nuoroda į Šekspyro „Hamletą“.
2. Į mitologiją:
„Jos grožis – tikra Afroditė“ – aliuzija į graikų deivę meilės.
3. Į istoriją:
„Šis susirinkimas virto Stalingradu“ – nuoroda į žiaurią 1942–1943 m. mūšį.
4. Į religiją:
„Jis išdavė mane už trisdešimt sidabrinių“ – aliuzija į Judą iš Biblijos.
Tikslas: sukurti papildomą prasmę, asociacijas ar emocinį atspalvį, pasitelkiant skaitytojo išmanymą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.