Aitvariūkštis – tai lietuviškas žodis, reiškiantis vaivorykštę. Tai poetiškas arba senesnis variantas, kuris tiesiogiai verčiamas kaip „skraidanti juosta“ arba „skraidančioji juosta“ (iš aitvaras (mitinė būtybė) + juosta).
Pavyzdžiai vartojime:
1. Po lietaus debesyse išryškojo graži aitvariūkštis.
2. Aitvariūkštis – tai kaip dangaus šypsena.
3. Senosios lietuvių dainos dažnai mini aitvariūkštį kaip stebuklingą reiškinį.
Trumpai: Tai poetiškas vaivorykštės sinonimas, atspindintis liaudies kalbos įvaizdį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.