žeidimas

Žeidimas – tai kalbinis posūkis, kuriuo sąmoningai vengiama tiesiogiai pavadinti kažką nemalonio, tabu arba baisaus, pakeičiant švelnesniu, neigiamai neįkrautu arba užmaskuotu žodžiu/posakiu. Tai dažnai naudojama tam, kad sumažintų neigiamas emocijas arba paslėptų tikrąją prasmę.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj "mirti" – "iškeliauti į amžinybę", "atiduoti paskutinį atodūsį".
2. Karinėje kalboje: "neutralizuoti priešą" (vietoj "nužudyti").
3. Kasdienėje kalboje: "ne pats protingiausias" (vietoj "kvailas"), "prarasti formą" (vietoj "pasarstėti").
4. Politikoje: "ekonominis nuosmukis" (vietoj "krizė"), "pergrupuoti darbuotojus" (vietoj "atleisti").

Trumpai: žeidimas – tai švelninančios, išvengiančios ar slaptos išraiškos, pakeičiančios tiesioginį, dažnai nemalonią, kalbą.

Įrašas
Paaiškinimas	Žeidimas – tai kalbinis posūkis, kuriuo sąmoningai vengiama tiesiogiai pavadinti kažką nemalonio, tabu arba baisaus, pakeičiant švelnesniu, neigiamai neįkrautu arba užmaskuotu žodžiu/posakiu. Tai dažnai naudojama tam, kad sumažintų neigiamas emocijas arba paslėptų tikrąją prasmę. Pavyzdžiai: 1. Vietoj "mirti" – "iškeliauti į amžinybę", "atiduoti paskutinį atodūsį". 2. Karinėje kalboje: "neutralizuoti priešą" (vietoj "nužudyti"). 3. Kasdienėje kalboje: "ne pats protingiausias" (vietoj "kvailas"), "prarasti formą" (vietoj "pasarstėti"). 4. Politikoje: "ekonominis nuosmukis" (vietoj "krizė"), "pergrupuoti darbuotojus" (vietoj "atleisti"). Trumpai: žeidimas – tai švelninančios, išvengiančios ar slaptos išraiškos, pakeičiančios tiesioginį, dažnai nemalonią, kalbą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.