Kalbinė stiliaus figūra, kai vartojami žargono (tam tikros socialinės ar profesinės grupės specifiniai, neretai neoficialūs žodžiai ar posakiai) elementai bendroje kalboje.
Pavyzdžiai:
1. Jaunimo žargonas:
"Šis filmas yra kietas" (reiškia "puikus").
"Nusifilmink" ("atsipalaiduok").
2. IT žargonas:
"Šitas bug'as krauna sistemą" ("bug'as" – klaida, "krauna" – apkrauna).
3. Studentų žargonas:
"Perkirtau egzą" ("išlaikiau egzaminą").
Paskirtis:
Suteikia kalbai ekspresyvumo, pabrėžia priklausymą grupei ar sukuria neformalų toną.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.