voukizmas

Voukizmas – tai žodžių ar posakių pakeitimas į juos primenančius, bet kitaip skambančius ar juokingus variantus, dažnai su ironija ar satyra. Terminas kilęs iš rusų kalbos žodžio „вокизм“ (vokizm).

Pavyzdžiai:
1. „Ačiū Dievui, penktadienis!“ → „Ačiū Dievui, penktadienis!“ (pakeistas žinomas posakis).
2. „Gyvenimas – ne tik eglučių vainikas“ – parodija iš posakio „Gyvenimas – ne tik eglučių vainikas“.
3. „Mano vardas yra Džonas, aš esu čia, kad padėčiau“ → „Mano vardas yra Džonas, aš esu čia, kad papasakotų“ (pajuoka iš filmų replikų).

Voukizmai dažnai naudojami memuose, politinėje satyroje ar kasdieninėje pokalbių humoro formoje.

Įrašas
Paaiškinimas	Voukizmas – tai žodžių ar posakių pakeitimas į juos primenančius, bet kitaip skambančius ar juokingus variantus, dažnai su ironija ar satyra. Terminas kilęs iš rusų kalbos žodžio „вокизм“ (vokizm). Pavyzdžiai: 1. „Ačiū Dievui, penktadienis!“ → „Ačiū Dievui, penktadienis!“ (pakeistas žinomas posakis). 2. „Gyvenimas – ne tik eglučių vainikas“ – parodija iš posakio „Gyvenimas – ne tik eglučių vainikas“. 3. „Mano vardas yra Džonas, aš esu čia, kad padėčiau“ → „Mano vardas yra Džonas, aš esu čia, kad papasakotų“ (pajuoka iš filmų replikų). Voukizmai dažnai naudojami memuose, politinėje satyroje ar kasdieninėje pokalbių humoro formoje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.