Sušizacija – tai kalbos stiliaus klaida, kai vartojami pernelyg sudėtingi, oficialūs arba svetimybės panašūs žodžiai, kai galima pasakyti paprasčiau. Terminas kilo iš žodžio „sušti“ („sunkiai suvokiamas, pernelyg sudėtingas“).
Pavyzdžiai:
- Vietoj „pradėti“ sakoma „inicijuoti“.
- Vietoj „pakeisti“ – „modifikuoti“.
- Vietoj „naudoti“ – „utilizuoti“.
- Vietoj „klausimas“ – „problematika“.
- Vietoj „duoti“ – „providuoti“.
Reziumė: Sušizacija apsunkina supratimą, todėl kalboje vertintinas paprastumas ir aiškumas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.