„Subartonys“ – tai klaidingas arba neegzistuojantis žodis. Greičiausiai kilo iš klaidinto „subatominių“ (angl. subatomic) – reiškiančio mažesnius už atomą dalelius ar reiškinius.
Pavyzdžiai teisingo termino vartojimo:
1. Subatomines daleles tiria branduolinė fizika (pvz., elektronai, kvarkai).
2. Subatominių dalelių greitintuvai (pvz., Didysis hadronų greitintuvas).
3. Subatominių mastų fizika nagrinėja kvantinius reiškinius.
Išvada:
Vartok teisingą terminą – „subatominių“. „Subartonys“ neturi prasmės moksle ar kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.