porinkmenis

Porinkmenis – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamai dėl panašumo į kitą žodį (dažnai dėl garso ar reikšmės painiojimo). Tai gimininga malapropizmui, bet dažniau siejama su žodžių maišymu kasdienėje kalboje.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj absoliutus sakoma apsoliutus (painiojant su apsolventas).
2. Vietoj kompensuoti sakoma kompromituoti (reikšmių maišymas).
3. Vietoj intriguojantis sakoma intymuojantis (garso panašumas).
4. Vietoj prioritetas sakoma privatetas (dažna klaidą lietuvių kalboje).

Esmė: Klaida atsiranda dėl nerimo, nepatyrimo ar žodžių asociacijų, bet nekeičia sakinio struktūros (skirtingai nei solecizmas).

Įrašas
Paaiškinimas	Porinkmenis – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamai dėl panašumo į kitą žodį (dažnai dėl garso ar reikšmės painiojimo). Tai gimininga malapropizmui, bet dažniau siejama su žodžių maišymu kasdienėje kalboje. Pavyzdžiai: 1. Vietoj absoliutus sakoma apsoliutus (painiojant su apsolventas). 2. Vietoj kompensuoti sakoma kompromituoti (reikšmių maišymas). 3. Vietoj intriguojantis sakoma intymuojantis (garso panašumas). 4. Vietoj prioritetas sakoma privatetas (dažna klaidą lietuvių kalboje). Esmė: Klaida atsiranda dėl nerimo, nepatyrimo ar žodžių asociacijų, bet nekeičia sakinio struktūros (skirtingai nei solecizmas).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.