Pasausinimas – tai lietuvių kalbos terminas, reiškiantis perteklinį sauso stiliaus vartojimą rašytiniame ar sakytiniame tekste, kai per daug dėmesio skiriama formalioms, sudėtingoms ar varginančioms išraiškos formoms, o mintis tampa neaiški, pernelyg sudėtinga ar nuobodi.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: „Projektas buvo sėkmingai užbaigtas.“
Pasausinta: „Projekto įgyvendinimas buvo finalizuotas teigiamu rezultatu.“
2. Juridiniame tekste: „Šalys susitaria dėl abipusės sąnaudų kompensavimo.“ vietoj „Susitarsime, kas mokės išlaidas.“
Esmė: pernelyg oficialus, sudėtingas ar vangus rašymo būdas, kuris apsunkina supratimą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.