paretėjimas

Paretėjimas – tai žodžio ar posakio reikšmės silpnėjimas, nuosmukis, dažnai dėl per dažno vartojimo ar netinkamo konteksto.

Pavyzdžiai:
1. Žodis „awesome“ (anksčiau reiškė „bauginantis, didingas“) dabar dažniausiai reiškia tiesiognuostabus“ (kasdienėje kalboje).
2. „Tragiškas“ pradėtas vartoti net apie menkus nesusipratimus (pvz., „tragiška šukuosena“), nors iš pradžių reiškė rimtą kančią ar nelaimę.
3. Lietuvių kalboje žodissiaubingasdažnai vartojamas kaiplabai geras“ („siaubingai gražu“), nors pirminė reikšmė – „keliantis siaubą“.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paretejimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė