Pailiustravimas – tai kalbos priemonė, kai žodis ar posakis vartojamas sumažintine, pajuokiamąja arba nuolaidžia prasme, priešingai nei stiprinimas (hiperbolė). Dažnai naudojama siekiant sumenkinti, sušvelninti arba ironiškai pabrėžti situaciją.
Pavyzdžiai:
1. Apie stiprų lietų: "Čia truputį lijo" (vietoj "lieto kaip iš kibiro").
2. Apie rimtą problemą: "Turime nedidelį nesklandumą" (vietoj "katastrofos").
3. Ironiškas: "Jis ne pats protingiausias" (apie akivaizdžiai kvailą žmogų).
4. Sušvelninimas: "Jis šiek tiek pavėlavo" (kai vėluoja valandą).
Esmė: sąmoningas realios situacijos ar savybės "sumažinimas" žodžiu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.