Nuvilkinimas – tai kalbos klaida, kai žodis neteisingai vartojamas dėl jo panašumo į kitą žodį (pvz., garsų, rašybos ar reikšmės painiojimo). Tai dažnai atsitinka su rečiau vartojamais, senesniais arba sudėtingesniais žodžiais.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj „adekvačiai“ sakoma „adekvatūriai“ (nes painiojama su „natūraliai“ ar „struktūriai“).
2. Vietoj „prioritetas“ sakoma „proritetas“ (pridėta raidė „r“ pagal analogiją su „proroku“).
3. Vietoj „kompromisu“ sakoma „kompromitu“ (painiojama su žodžiu „kompromituoti“).
4. Vietoj „intriguojantis“ sakoma „intrigiantis“ (nes „intriga“ asocijuojasi su „intrigantis“, nors teisingiau – „intriguojantis“).
Tai gali kilti dėl žodinio perteikimo klaidų, žodžio etimologijos nežinojimo ar kalbos pokyčių įtakos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.