Marmaliavimas – tai kalbos ar rašybos klaida, kai žodžio raidės ar skiemenys sumaišomi, sukeičiami vietomis (pvz., vietoj "labas" pasakoma "balas"). Tai dažnai susiję su nerimu, patekimo į nemalonią situaciją ar kalbos sutrikimais.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj "sveiki" sakoma "veiksi".
2. Vietoj "ačiū" sakoma "čiūa".
3. Vietoj "problema" sakoma "trolema".
Tai gali būti netyčinė klaida (dažna šnekamojoje kalboje) arba tyčinis literatūrinis priėmimas (panašus į anagramą, naudojamas humorui ar kūrybai).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.