Livaro – tai planinė (dirbtinai sukurta) kalba, paremta esperanto gramatika ir romanų kalbų (italų, ispanų, prancūzų) žodynu. Sukurta XX a. pradžioje kaip esperanto alternatyva, siekiant didesnio natūralumo.
Pagrindinės savybės:
- Gramatika paprasta, panaši į esperanto (pvz., daiktavardžiai baigiasi -o, būdvardžiai -a).
- Žodynas daugiausia iš romanų kalbų.
- Rašyba fonetinė (kaip girdisi, taip ir rašoma).
Pavyzdžiai:
- Saluto! – Sveikas!
- Me vola lejere. – Aš noriu skaityti.
- La kielo es bela. – Dangus yra gražus.
Trumpai: Livaro – mažai naudota planinė kalba, skirta tiems, kuriems esperanto per dirbtinė, bet romanų kalbos per sudėtingos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.