kur tau


"Kur tau" – tai neigiama atsakymo frazė lietuvių kalboje, reiškiančia:
- "Negali būti!" / "Neįmanoma!"
- "Jau tu per daug!" (sarkastiškai)
- Naudojama norint paneigti, sumenkinti ar išreikšti nepatikėjimą.

Pavyzdžiai:
1. – Man šiandien 50° karščio. – Kur tau 50°, gal 30°!
2. – Nusipirkau butą už 10 000 €. – Kur tau už tokią sumą!
3. – Aš jį lengvai nugalėsiu. – Kur tau jam įveikti!
4. – Šitą darbą padarysiu per valandą. – Kur tau per valandą, reiks visą dieną!

Trumpai: Tai emocingas paneigimas, dažnai su sarkazmu ar nepasitikėjimu.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kur-tau' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė
close
Zodynas.lt Išsaugoti svetainės nuorodą,
kaip programėlę.