kontaminacinis darinys

Kontaminacinis darinys – tai kalbos klaida, kai susilieja („susiteršia“) dviejų skirtingų žodžių ar frazių reikšmės ir formos, sudarydamos neteisingą, bet logiškai atrodomą variantą.

Pavyzdžiai:
1. Vietoj atsakingas + atsargus → „atsakingas“.
2. Vietoj nusivylęs + susierzinęs → „nusierzinęs“.
3. Vietoj tai yra + tai reiškia → „tai yra reiškia“.
4. Vietoj vienas kitą + vienas kitam → „vienas kitą padėti“ (neteisingai).

Tai dažnai atsitinka kalbant greitai ar rašant neatsargiai.

• Tarptautiniai žodžiai: televizija

Įrašas
Paaiškinimas	Kontaminacinis darinys – tai kalbos klaida, kai susilieja („susiteršia“) dviejų skirtingų žodžių ar frazių reikšmės ir formos, sudarydamos neteisingą, bet logiškai atrodomą variantą. Pavyzdžiai: 1. Vietoj atsakingas + atsargus → „atsakingas“. 2. Vietoj nusivylęs + susierzinęs → „nusierzinęs“. 3. Vietoj tai yra + tai reiškia → „tai yra reiškia“. 4. Vietoj vienas kitą + vienas kitam → „vienas kitą padėti“ (neteisingai). Tai dažnai atsitinka kalbant greitai ar rašant neatsargiai.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.