kitakalbiškai

"Kitakalbiškai" – prieveiksmis, reiškia kalbant kita kalba (ne gimtąja) arba naudojant kitos kalbos žodžius/posakius.

Pavyzdžiai:
1. Kalboje:
Jis moka pasisveikinti kitakalbiškai – angliškai "hello", ispaniškai "hola".
2. Kontekste:
Pranešime kitakalbiškai buvo paminėti terminai, neaiškūs visiems klausytojams.
3. Perkeltine prasme:
Mokslininkai dažnai kalba kitakalbiškai, vartodami sudėtingą terminiją.

Trumpai:
Vartojama apibūdinti kalbą, žodžius ar išsireiškimus, kurie yra perimti iš užsienio kalbų.

Tarptautiniai žodžiai: televizija

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kitakalbiskai' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Kitakalbiškai" – prieveiksmis, reiškia kalbant kita kalba (ne gimtąja) arba naudojant kitos kalbos žodžius/posakius. Pavyzdžiai: 1. Kalboje: Jis moka pasisveikinti kitakalbiškai – angliškai "hello", ispaniškai "hola". 2. Kontekste: Pranešime kitakalbiškai buvo paminėti terminai, neaiškūs visiems klausytojams. 3. Perkeltine prasme: Mokslininkai dažnai kalba kitakalbiškai, vartodami sudėtingą terminiją. Trumpai: Vartojama apibūdinti kalbą, žodžius ar išsireiškimus, kurie yra perimti iš užsienio kalbų.