Išbildinimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama netinkamoje reikšmėje dėl jo garsinio panašumo į kitą (teisingą) žodį, dažniausiai dėl nežinojimo ar painiojimo.
Pavyzdžiai:
- Vietoj absoliutus sakoma „apsoliutus“ (painiojama su „apsolius“).
- Vietoj kompensuoti sakoma „kompanisuoti“ (asociacija su „kompanija“).
- Vietoj prioritetas sakoma „proritetas“ (įtaka žodžiui „prorokas“).
- Vietoj kontroversiškas sakoma „konstruktyvus“ (garso sutapimas).
Tai skiriasi nuo klaidžiųjų žodžių (pvz., „užmiršti“ vietoj „pamiršti“), nes klaida atsiranda dėl garso asociacijos, o ne linksniavimo/žodžių darybos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.