getizacija

Getizacija – tai žodžio ar frazės pakeitimas įprastu, dažniausiai eufemistiniu sinonimu, siekiant sumažinti jo emocinį ar socialinį poveikį. Tai yra kalbinė manipuliacija, skirta nuslėpti ar pagražinti neigiamą prasmę.

Pavyzdžiai:
1. "Karinė operacija" vietoj "karas".
2. "Ekonomiškai neaktyvūs" vietoj "bedarbiai".
3. "Kolektyvinė atsakomybė" vietoj "bendroji kaltė".
4. "Technologinis stebėjimas" vietoj "visuotinė sekiojimas".

Terminas kilo iš vokiečių kalbininko Heinz'o Giese'o pavardės, kuris tyrė tokius kalbos reiškinius.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'getizacija' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Getizacija – tai žodžio ar frazės pakeitimas įprastu, dažniausiai eufemistiniu sinonimu, siekiant sumažinti jo emocinį ar socialinį poveikį. Tai yra kalbinė manipuliacija, skirta nuslėpti ar pagražinti neigiamą prasmę. Pavyzdžiai: 1. "Karinė operacija" vietoj "karas". 2. "Ekonomiškai neaktyvūs" vietoj "bedarbiai". 3. "Kolektyvinė atsakomybė" vietoj "bendroji kaltė". 4. "Technologinis stebėjimas" vietoj "visuotinė sekiojimas". Terminas kilo iš vokiečių kalbininko Heinz'o Giese'o pavardės, kuris tyrė tokius kalbos reiškinius.