dvikalėdis

Dvikalėdis – asmuo, vartojantis dvi kalbas kaip gimtąsias arba laisvai abi kasdienėje komunikacijoje. Tai skiriasi nuo daugiakalčio, mokančio kelias kalbas kaip užsienio.

Pavyzdžiai:
1. Vaikas, augęs šeimoje, kur tėvas kalba lietuviškai, motina – lenkiškai, ir laisvai kalba abiem kalbom.
2. Asmuo iš Lietuvos pasienio su Lenkija, kur vietinė bendruomenė vartoja ir lietuvių, ir lenkų kalbas.
3. Išeivis, išlaikęs gimtąją kalbą namuose, bet gyvenime ir darbe visiškai perėmęs naujos šalies kalbą.

Įrašas
Paaiškinimas	Dvikalėdis – asmuo, vartojantis dvi kalbas kaip gimtąsias arba laisvai abi kasdienėje komunikacijoje. Tai skiriasi nuo daugiakalčio, mokančio kelias kalbas kaip užsienio. Pavyzdžiai: 1. Vaikas, augęs šeimoje, kur tėvas kalba lietuviškai, motina – lenkiškai, ir laisvai kalba abiem kalbom. 2. Asmuo iš Lietuvos pasienio su Lenkija, kur vietinė bendruomenė vartoja ir lietuvių, ir lenkų kalbas. 3. Išeivis, išlaikęs gimtąją kalbą namuose, bet gyvenime ir darbe visiškai perėmęs naujos šalies kalbą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.