„Dakaras“ yra japoniškas šnekamosios kalbos posakis, reiškiantis „todėl“, „štai kodėl“ arba „taigi“. Dažnai naudojamas pateisinti ar paaiškinti veiksmą, ypač pokalbiuose ar anime.
Pavyzdžiai:
1. „Aš myliu anime, dakaras daug žiūriu.“ (Aš myliu anime, todėl daug žiūriu.)
2. „Jis labai pavargęs, dakaras jau miega.“ (Jis labai pavargęs, taigi jau miega.)
3. „Šaltas oras, dakaras apsirengiau šiltai.“ (Šaltas oras, todėl apsirengiau šiltai.)
Trumpai: tai priežasties ir pasekmės jungtukas, pabrėžiantis loginį ryšį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.