Battaisys – tai klaidingas arba nesubrendęs terminas, greičiausiai painiojamas su:
1. Baterija (angl. battery) – energijos kaupimo įrenginys.
2. Baitasys (angl. byte) – informacijos matavimo vienetas.
3. Betaisys – galbūt klaida žodyje „įrenginys“ arba „įtaisas“.
Pavyzdžiai:
- Telefono baterija išsikrovė (jei turima omenyje „battery“).
- Failo dydis – 5 baitai (jei kalbama apie „byte“).
- Techninis įtaisas sugedo (jei klaida žodyje „įtaisas“).
Terminas „battaisys“ standartinėje lietuvių ar anglų kalboje neegzistuoja.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.