"Tvindekas" – tai žodis, reiškiantis "dvigubas dekas", t. y. 20 kilogramų (kg). Kilęs iš žodžių junginio "du dekai", kur "dekas" reiškia 10 kg.
Trumpai:
Tvindekas = 20 kg.
Pavyzdžiai:
1. Krepšinio kamuolys dažnai sveria apie tvindeką (apie 20 kg tiksliau – standartinis krepšinio kamuolys yra žymiai lengvesnis, tačiau kalbant apie svorį sporte, "tvindekas" gali būti vartojamas kaip apytikslis svorio matas, pvz., treniruoklių svoriai).
Tiksliau: „Štanga su diskais sveria tvindeką“ (20 kg).
2. Statybinė medžiaga:
„Nupirkome tvindeką cemento“ (t. y. 20 kg maišą).
3. Kasdienėje kalboje apie sunkius daiktus:
„Šis lagaminas – tiesiog tvindekas!“ (t. y. labai sunkus, apie 20 kg arba net daugiau).
Pastaba: Žodis dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje arba specializuotose srityse (pvz., sporte, prekyboje), nors formaliai teisingiau būtų sakyti „20 kilogramų“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.