Žodis „ažiustuoti“ yra žargonas arba slengas, reiškiantis „pataisyti“, „suremontuoti“, „sutvarkyti“ arba „priderinti“. Dažniausiai vartojamas neformaliame kontekste, kalbant apie techninius dalykus, mechaninius gedimus ar net asmeninius reikalus.
Trumpa reikšmė:
Pataisyti / sutvarkyti (dažniausiai kalbant apie techninį ar praktinį dalyką).
Pavyzdžiai:
1. Techninis kontekstas:
„Reikės ažiustuoti kompiuterį – vėl lėtai veikia.“
(Reikės sutvarkyti kompiuterį.)
2. Mechaninis kontekstas:
„Seneli, ar gali ažiustuoti dviračio grandinę? Ji nuslydo.“
(Ar gali pataisyti dviračio grandinę?)
3. Perkeltine prasme (žargonas):
„Turiu ažiustuoti santykius su draugu – kažkas ne taip.“
(Turiu sutvarkyti santykius.)
Pastaba:
Šis žodis nėra literatūrinės kalbos normos, todėl jo nenaudotume oficialiuose tekstuose ar formalioje kalboje. Jis dažniausiai sutinkamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba techninių specialistų žargone.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.