avralas

Avralas (iš rusų kalbos авра́л) reiškia skubų, netikėtą darbą, kurį reikia atlikti visiems arba daugeliui žmonių, dažnai viršijant įprastas galimybes ar darbo laiką.

Trumpai: Skubus, intensyvus darbas visu pajėgumu, „visų į priekį“ situacija.

Pavyzdžiai:

1. Statybose: „Po audros sutriko stogas, tad visai komandai teko dirbti avralu, kad sutvarkytumėme pažeidimus prieš lietų.“
2. Biure: „Prieš pristatymą svarbiam klientui kompiuteris sugedo, ir mums teko avralu perrašyti visą ataskaitą per naktį.“
3. Kasdienybėje: „Vakare sužinojome, kad rytoj atvyks svečiai, tad avralu valėme ir tvarkėme visą namą.“

Sinonimai: skubus darbas, skubi akcija, šturmas, intensyvus pasiruošimas.

Įrašas
Paaiškinimas	Avralas (iš rusų kalbos авра́л) reiškia skubų, netikėtą darbą, kurį reikia atlikti visiems arba daugeliui žmonių, dažnai viršijant įprastas galimybes ar darbo laiką. Trumpai: Skubus, intensyvus darbas visu pajėgumu, „visų į priekį“ situacija. Pavyzdžiai: 1. Statybose: „Po audros sutriko stogas, tad visai komandai teko dirbti avralu, kad sutvarkytumėme pažeidimus prieš lietų.“ 2. Biure: „Prieš pristatymą svarbiam klientui kompiuteris sugedo, ir mums teko avralu perrašyti visą ataskaitą per naktį.“ 3. Kasdienybėje: „Vakare sužinojome, kad rytoj atvyks svečiai, tad avralu valėme ir tvarkėme visą namą.“ Sinonimai: skubus darbas, skubi akcija, šturmas, intensyvus pasiruošimas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.