„Althornas“ yra klaidingas žodžio variantas. Teisingas terminas yra „altornas“.
„Altornas“ reiškia:
Altorių (daugiskaita) – tai liturginė erdvė bažnyčioje, kurioje aukojama Mišios.
Altoriaus dalis – pavyzdžiui, altoriaus lentyna ar pakyla.
Trumpai tariant: altornas = altoriai (daugiskaita) arba altoriaus detalė.
---
Pavyzdžiai:
1. Daugiskaitos reikšmė:
> „Šioje senojoje bažnyčioje yra trys gražūs altornai, kiekvienas skirtas skirtingam šventajam.“
2. Altoriaus detalės reikšmė:
> „Restauruojant bažnyčią, buvo atnaujintas ir pagrindinio altoriaus altornas, ant kurio stovi sakramentai.“
---
Svarbu: Kalboje dažniau vartojamas „altorius“ (vienaskaita) ir „altoriai“ (daugiskaita). „Altornas“ yra senesnis, archajiškas arba specializuotas terminas, kurį galite sutikti senuosiuose tekstuose arba architektūros kontekste.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.