kana

Kana (jap. 仮名) – tai japonų rašto sistemos dalis, kurią sudaro dvi skiemeninės abėcėlės: hiragana ir katakana.
Jos naudojamos kartu su kinų hieroglifais (kanji) ir romėniškais rašmenimis (rōmaji).

Hiragana (pvz., あ = a, か = ka) dažniausiai žymi:
- gramatines dalis (priesagas, dalelytes);

- žodžius, kurių kanji nėra arba jos retai vartojamos;

- vaikams ar pradedantiesiems.

Katakana (pvz., ア = a, カ = ka) dažniausiai žymi:
- svetimybes (užsienietiškus žodžius, asmenvardžius, vietovardžius);

- techninius terminus;

- onomatopėjas (garsus);

- pabrėžimą (kaip kursyvą).

Pavyzdžiai:

1. Hiragana – gramatinė dalis:
- 食べます (tabemasu) – „valgau“ („masu“ – mandagumo priesaga, parašyta hiragana).
- これは本です (kore wa hon desu) – „tai yra knyga“ („desu“ – esamasis laikas, hiragana).

2. Katakana – svetimybė:
- コーヒー (kōhī) – „kava“ (iš angl. coffee).
- アメリカ (Amerika) – „Amerika“.

• Terminai: kana

Įrašas
Paaiškinimas	Kana (jap. 仮名) – tai japonų rašto sistemos dalis, kurią sudaro dvi skiemeninės abėcėlės: hiragana ir katakana. Jos naudojamos kartu su kinų hieroglifais (kanji) ir romėniškais rašmenimis (rōmaji). Hiragana (pvz., あ = a, か = ka) dažniausiai žymi: - gramatines dalis (priesagas, dalelytes); - žodžius, kurių kanji nėra arba jos retai vartojamos; - vaikams ar pradedantiesiems. Katakana (pvz., ア = a, カ = ka) dažniausiai žymi: - svetimybes (užsienietiškus žodžius, asmenvardžius, vietovardžius); - techninius terminus; - onomatopėjas (garsus); - pabrėžimą (kaip kursyvą). Pavyzdžiai: 1. Hiragana – gramatinė dalis: - 食べます (tabemasu) – „valgau“ („masu“ – mandagumo priesaga, parašyta hiragana). - これは本です (kore wa hon desu) – „tai yra knyga“ („desu“ – esamasis laikas, hiragana). 2. Katakana – svetimybė: - コーヒー (kōhī) – „kava“ (iš angl. coffee). - アメリカ (Amerika) – „Amerika“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.