hiragana
Hiragana (ひらがな) – tai viena iš trijų pagrindinių rašto sistemų japonų kalboje. Ji naudojama:
1. Gimtosios japonų kalbos žodžiams, neturintiems atitikmens kandži (kinų hieroglifų).
2. Gramatinėms dalelėms (pvz., dalelytės, priesagos).
3. Vaikams ar pradedantiesiems, kai kandji dar nežinomi.
4. Furigana – mažomis hiragana virš kandži, nurodant jų tarimą.
Hiragana susideda iš 46 pagrindinių simbolių, žyminčių skiemenis (pvz., あ = a, か = ka).
Pavyzdžiai:
1. Gramatinė dalelė:
たべます (tabemasu) – "valgau"
Čia たべ (tabe) – kamienas (kandji: 食), o ます (masu) – hiragana, žyminti mandagumą.
2. Gimtasis žodis:
ありがとう (arigatō) – "ačiū"
Šis žodis dažniausiai rašomas tik hiragana.
3. Furigana pavyzdys:
Kandži 山 (kalnas) gali būti paaiškintas hiragana: やま (yama) – viršuje arba šone.
Trumpai: Hiragana – pagrindinė skiemeninė rašto sistema japonų kalboje, naudojama gramatikai, žodžiams be kandji ir kaip pagalba skaityti kandji.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.