Granata (iš italų granata – „granatas“) – tai:
1. Sprogstamasis šaudmuo – metalinis korpusas, pripildytas sprogstamosios medžiagos, kuris metamas ranka arba šaudomas iš pabūklo. Sprogsta smūgio arba laikmatymo mechanizmo pagalba.
2. Perk. prasmė – kažkas intensyvaus, staigaus arba sprogstančio (pvz., emocijų „granata“).
Pavyzdžiai:
1. Karinė reikšmė:
„Kareiviai metė granatą į priešo užuovėją.“
„Granatos sprogimas sudavė garsą, kuris aidėjo per visą slėnį.“
2. Perkeltinė reikšmė:
„Jos pyktis buvo kaip sprogstanti granata – staigus ir sunaikinantis.“
„Filmo pabaiga buvo tikra emocijų granata.“
Dėmesio: Lietuvių kalboje žodis dažniausiai vartojamas pirmąja (karine) reikšme.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.