eratinis

"Eratinis" – tai būdvardis, kilęs iš graikų kalbos (gr. erōtikos), reiškia meilės, erotikos, aistros, potraukio susijusį dalyką ar jausmą. Dažniausiai vartojamas kalbant apie meilę kaip fizinį, jausminį ar seksualinį potraukį, o ne tik dvasinę ar platoninę meilę.

Trumpai:
Eratinis – susijęs su meile, aistra, erotika.

Pavyzdžiai:

1. Literatūroje:
„Eratiniai jo eilėraščiai kupini aistros ir glamonėjimų vaizdų.“

2. Mene / filmuose:
„Tapytojas perteikė eratinę įtampą paveiksle, vaizduodamas susikibusių loverių siluetą.“

3. Kasdienėje kalboje:
„Jų pokalbis įgavo eratinį atspalvį, kai jie pradėjo kalbėti apie prisilietimus.“

Sinonimai: aistringas, meilus, erotiškas, geidulingas.
Atitikmuo lotyniškai: amatorius (mylintis), tačiau šiuolaikinėje lietuvių kalboje „eratinis“ yra artimesnis „erotiniam“.

• Gairės: Geologijos terminai

Įrašas
Paaiškinimas	"Eratinis" – tai būdvardis, kilęs iš graikų kalbos (gr. erōtikos), reiškia meilės, erotikos, aistros, potraukio susijusį dalyką ar jausmą. Dažniausiai vartojamas kalbant apie meilę kaip fizinį, jausminį ar seksualinį potraukį, o ne tik dvasinę ar platoninę meilę. Trumpai: Eratinis – susijęs su meile, aistra, erotika. Pavyzdžiai: 1. Literatūroje: „Eratiniai jo eilėraščiai kupini aistros ir glamonėjimų vaizdų.“ 2. Mene / filmuose: „Tapytojas perteikė eratinę įtampą paveiksle, vaizduodamas susikibusių loverių siluetą.“ 3. Kasdienėje kalboje: „Jų pokalbis įgavo eratinį atspalvį, kai jie pradėjo kalbėti apie prisilietimus.“ Sinonimai: aistringas, meilus, erotiškas, geidulingas. Atitikmuo lotyniškai: amatorius (mylintis), tačiau šiuolaikinėje lietuvių kalboje „eratinis“ yra artimesnis „erotiniam“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.