echappe

Žodis „echappe“ kilęs iš prancūzų kalbos (échappé) ir reiškia „ištrūkęs“, „pabėgęs“ arba „išvengęs“.

Trumpa reikšmė:
- Kaip būdvardis: pabėgęs, išsilaisvinęs (pvz., iš kalėjimo, pavojaus).
- Kaip veiksmažodis (prancūzų k.): pabėgti, išvengti.

Pavyzdžiai:
1. Kalėjimo kontekste:
„Echappe kalinys buvo pagautas po dviejų dienų.“
2. Perkeltine prasme (išvengimas):
„Jis echappe rimtos avarijos, laiku nusukęs vairą.“

Pastaba: Lietuvių kalboje šis žodis vartojamas retai, dažniau naudojami atitikmenys: „pabėgęs“, „išsigelbėjęs“, „išvengęs“.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'echappe' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis „echappe“ kilęs iš prancūzų kalbos (échappé) ir reiškia „ištrūkęs“, „pabėgęs“ arba „išvengęs“. Trumpa reikšmė: - Kaip būdvardis: pabėgęs, išsilaisvinęs (pvz., iš kalėjimo, pavojaus). - Kaip veiksmažodis (prancūzų k.): pabėgti, išvengti. Pavyzdžiai: 1. Kalėjimo kontekste: „Echappe kalinys buvo pagautas po dviejų dienų.“ 2. Perkeltine prasme (išvengimas): „Jis echappe rimtos avarijos, laiku nusukęs vairą.“ Pastaba: Lietuvių kalboje šis žodis vartojamas retai, dažniau naudojami atitikmenys: „pabėgęs“, „išsigelbėjęs“, „išvengęs“.