banda

"Banda" lietuvių kalboje turi kelias pagrindines reikšmes:

1. Nusikaltėlių grupė – organizuota nusikalstama grupė.
Pvz.: "Policija suėmė gaujos, plėšusios banką, narius."
Pvz.: "Jis buvo įtariamas bendradarbiavimu su kontrabandos gauja."

2. Žmonių būrys / kompanija (dažnai šnekamojoje kalboje, kartais su šiek tiek neigiamu atspalviu).
Pvz.: "Visa mūsų gauja susirinko prie ežero pažvejoti."
Pvz.: "Kas čia per triukšminga gauja susibūrusi?"

3. Gyvulių grupė (pvz., vilkų, avių).
Pvz.: "Miške matė vilkų gaują."
Pvz.: "Aviena augino didelę avių gaują."

Svarbu: Nors pirmoji reikšmė (nusikaltėlių grupė) yra dažniausia ir labiausiai neutrali, žodis "gauja" bendrai vartojant gali turėti šiek tiek neigiamą ar niekinantį atspalvį (panašiai kaip "būrys" ar "minia"), todėl apibūdinant, pavyzdžiui, draugų grupę, geriau vartoti neutralius žodžius kaip "komanda", "grupė" ar "kompanija".

• Terminai: banda
• Žargonai: banda
• Sapnininkas: Banda

• Gairės: Muzikos terminai

Įrašas
Paaiškinimas	"Banda" lietuvių kalboje turi kelias pagrindines reikšmes: 1. Nusikaltėlių grupė – organizuota nusikalstama grupė. Pvz.: "Policija suėmė gaujos, plėšusios banką, narius." Pvz.: "Jis buvo įtariamas bendradarbiavimu su kontrabandos gauja." 2. Žmonių būrys / kompanija (dažnai šnekamojoje kalboje, kartais su šiek tiek neigiamu atspalviu). Pvz.: "Visa mūsų gauja susirinko prie ežero pažvejoti." Pvz.: "Kas čia per triukšminga gauja susibūrusi?" 3. Gyvulių grupė (pvz., vilkų, avių). Pvz.: "Miške matė vilkų gaują." Pvz.: "Aviena augino didelę avių gaują." Svarbu: Nors pirmoji reikšmė (nusikaltėlių grupė) yra dažniausia ir labiausiai neutrali, žodis "gauja" bendrai vartojant gali turėti šiek tiek neigiamą ar niekinantį atspalvį (panašiai kaip "būrys" ar "minia"), todėl apibūdinant, pavyzdžiui, draugų grupę, geriau vartoti neutralius žodžius kaip "komanda", "grupė" ar "kompanija".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.