Babuinas – tai pavadinimas tam tikroms beždžionėms, priklausančioms šunbeždžionių (Papio genties) grupei. Tai stambios, gyvenančios bandomis beždžionės, paplitusios Afrikoje ir Arabijos pusiasalyje. Žodis dažnai vartojamas ne tik apibūdinti šias gyvūnas, bet ir metaforiškai – žmogui, kuris elgiasi grubiai, nerangiai ar primityviai.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė:
Safario metu matėme babuinų bandą, besimaitinančią netoli upės.
Babuinai turi ryškias spalvas ir ilgas uodegas.
2. Perkeltinė (metaforinė) reikšmė:
Nustok elgtis kaip babuinas – čia ne arena, o darbo susirinkimas!
Jis išsielgė kaip tikras babuinas, rėkdamas ir mėtydamas daiktus.
Trumpai:
Babuinas – stambi Afrikos beždžionė;
perkeltine prasme – grubus, nerangus žmogus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.