Lietuviška pavardė „Melnikavičius“ yra patroniminė, kilusi iš slaviško asmenvardžio „Melnikas“ (nuo žodžio „mielas“ arba „mielininkas“). Ji reiškia „Melniko sūnus“.
Žymiausi asmenys:
- Vladimiras Melnikavičius – Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas.
- Aleksandras Melnikavičius – Lietuvos ir Rusijos teatro režisierius.
- Mindaugas Melnikas (kita forma) – Lietuvos diplomatas, buvęs ES ir NATO atstovas Afganistane.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač tarp lietuvių lenkų ir gretimose slavų šalyse.