Lietuviška pavardė „Lintameris“ yra kilusi iš dviejų žodžių junginio: „lintas“ (lininis audinys, drobė) ir „merėti“ (matuoti). Ji galėjo reikšti drobių matuotoją arba prekiautoją linais – tai būtų profesijos pavardė.
Istoriniuose šaltiniuose minimas Jonas Lintameris, XVI a. pabaigos – XVII a. pradžios knygnešys ir raštininkas, garsėjęs savo gražiu raštu. Jis perrašinėjo ir platino draudžiamą lietuvišką religinę literatūrą, kai tai buvo uždrausta.
Trumpai tariant, pavardė atspindi protėvių užsiėmimą linais, o iš jos žinomiausias asmuo – knygnešys Jonas Lintameris.