Lietuviška pavardė „Kurtakis“ yra kilusi iš žodžio kurtas (tam tikro ilgio pynė, virvė, kartais – pamušalas). Ji gali būti susijusi su amatu (pvz., kurtinių pynėju) arba asmenine charakteristika.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Kęstutis Kurtinaitis – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir rinktinėje.
Algirdas Kurtinaitis – jo tėvas, žymus krepšinio treneris.
Marius Kurtinaitis – krepšinio treneris, buvęs žaidėjas.
Trumpai: pavardė kilusi iš amato ar pynimo, garsiausi – krepšininkai Kurtinaičiai.