Lietuviška pavardė „Kančelkis“ yra kilusi iš žodžio kančius (kančia, kančius – žmogus, kentęs skausmą, vargas). Tai galėjo būti pravardė, nurodanti iškęsusį, kentėjusį žmogų. Istoriškai tokios pavardės galėjo kilti iš asmenų, patyrusių sunkumus, arba netgi iš kančių (kankinio) sąvokos.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Gintaras Kančelskis – buvęs futbolininkas, žaidęs Lietuvos rinktinėje.
- Vladimiras Kančelskis – garsus buvęs Rusijos futbolininkas (gimęs Ukrainoje), žaidęs Manchester United ir kitų klubų.
Trumpai: pavardė siejama su kančia, žinomi asmenys – futbolininkai Gintaras ir Vladimiras Kančelskiai.