Lietuviška pavardė „Agiauskas“ yra kilusi iš asmenvardžio Agiujus, kuris savo ruožtu siejasi su lotynišku vardu Agius. Šis vardas reiškia „šventas, tyras“. Pavardė tipiška lietuviškai antroponimikai – priesaga „-auskas“ nurodo kilmę ar paveldėjimą.
Įžymūs žmonės:
Kazys Agiauskas (1856–1919) – Lietuvos kunigas, visuomenės veikėjas, vienas pirmųjų lietuviškų laikraščių leidėjų.
Vytautas Aglinskas (gimęs 1953 m.) – žinomas Lietuvos dailininkas, dažnai klaidingai vadinamas Agiausku dėl pavardės variacijų.